Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 54
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | gite.title | Notre gite - L'Etoile De Dan - Gite d'Architecte Spacieux, Calme et famillial dans le Gard |
| fr | messages | 2 | navbar.home | Accueil |
| fr | messages | 3 | navbar.gite | Notre Gite |
| fr | messages | 2 | navbar.prestation | Prestations |
| fr | messages | 2 | navbar.tourism | Tourismes |
| fr | messages | 2 | navbar.informations | Information |
| fr | messages | 2 | navbar.magazine | Magazine |
| fr | messages | 1 | reservation.title | Reservation |
| fr | messages | 1 | button.prereserv | PRÉ-RESERVATION |
| fr | messages | 1 | gite.house | La Maison |
| fr | messages | 1 | gite.icons.room | Chambres |
| fr | messages | 1 | gite.icons.bathrooms | Salles de bain |
| fr | messages | 1 | gite.icons.peoples | personnes |
| fr | messages | 1 | gite.icons.prm | PMR |
| fr | messages | 1 | gite.icons.pool | Piscine intérieure |
| fr | messages | 1 | gite.icons.wifi | Wifi Gratuit |
| fr | messages | 1 | gite.icons.kitchen | Cuisine équipée |
| fr | messages | 1 | gite.icons.games | Salle de jeux |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text1 | Notre maison d’architecte combine design, modernité et caractère |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text2 | pour vous apporter tout le confort durant votre séjour. Ses terrasses, son salon, sa salle de jeu et sa piscine sont notamment conçus pour |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text3 | accueillir les Personnes à Mobilité Réduite |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text4 | tout en mettant à disposition une suite adaptée dont l’accès est facilité grâce à sa rampe PMR. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text51 | La pièce à vivre de 75 m2 est aménagée avec : |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text5 | - Une cuisine entièrement équipée avec son réfrigérateur américain, sa cave à vin, son grand îlot central, etc. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text6 | - Un salon avec sa télévision très grand écran. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text7 | - Une salle à manger avec sa grande table pouvant accueillir 12 convives. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text8 | - un billard et un hamac géant, idéal pour la détente. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text9 | Poursuivez cette douceur de vivre dans l’espace ludique : |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text10 | - Avec sa piscine intérieure et sa baie aquarium. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text11 | - Une salle de jeux disposant : d’un baby-foot, d’une borne arcade et d’une table de jeux. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text12 | Pour accueillir jusqu’à |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text13 | 12 résidents, le gîte dispose de 4 chambres et de 3 Salles d’eau |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text14 | avec douche à l’italienne : |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text15 | - Une suite parentale équipée PMR avec son lit en 160x200, son dressing et sa salle d’eau privative |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text16 | - Une chambre double avec son lit en 160x200 |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text17 | - Deux chambres quadruples avec dressing, idéales pour les familles, puisqu’en plus de leur lit en 160x200, l’une est équipée de 2 fauteuils convertibles 1 place tandis que l’autre dispose d’un lit supplémentaire en 140x200. |
| fr | messages | 1 | gite.thehouse.text18 | - Enfin, l’une des trois terrasses dispose d’une cuisine d’été équipée d’un BBQ. |
| fr | messages | 1 | gite.garden | Le Jardin |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text1 | Le jardin arboré de 2500 m2 dispose : |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text2 | - D’un salon de jardin. |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text3 | - D’un grand garage avec 2 abris de voitures (équipés de 2 bornes de charge) dans lesquels peuvent stationner 4 véhicules. |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text4 | - À l’arrière de la maison, d’une aire de stationnement pour 2 véhicules directement en contact avec la rampe PMR. |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text5 | - D’un magnifique boulodrome. |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text6 | - D’une table de ping-pong. |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text7 | - D’un trampoline (réservé aux enfants) |
| fr | messages | 1 | gite.thegarden.text8 | Localisation |
| fr | messages | 1 | gite.localisation.text3 | Calculer votre Itinéraire |
| fr | messages | 1 | gite.localisation.text4 | Durée estimée |
| fr | messages | 2 | gite.localisation.text5 | Itinéraire |
| fr | messages | 1 | gite.localisation.text6 | Cacher l'itinéraire |
| fr | messages | 1 | gite.localisation.text1 | Gîte L'Etoile de Dan ! |
| fr | messages | 1 | footer.about | A propos |
| fr | messages | 1 | footer.legalnotices.title | Legal notices |
| fr | messages | 1 | footer.contactpage | Contact Page |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.